電子紙只在畫面變化時耗電。黑白兩色的微小顏料膠囊被電場推到定位，停穩之後就一直停在那裡，所以閱讀器休眠時顯示的那張圖，其實根本沒有在刷新。不少閱讀器能顯示大約十六階灰，有的允許自選休眠圖，有的只顯示你正在讀的那本書的封面。
選圖時要圍繞「十六階灰」來想。一片平滑的天空或柔和的漸層會被切成看得見的階梯，裝置做混色處理時又會碎成細密的點陣，一張暮色裡拍的照片可能變成一塊平平的灰卡。輪廓清楚、有大面積安靜區域、最暗與最亮之間真有距離的畫面要耐得住得多：霧裡一棵樹，硬光下的一段樓梯，一排屋頂。複製進去之前先自己轉成灰階看一眼，大部分問題都能提前看出來。
尺寸沒有手機那麼要緊，但對上螢幕仍然有用。六吋、七吋的閱讀器很多在每英吋三百像素上下，又是直長的畫幅，按裝置原生解析度準備一張直式圖，能省掉一次縮放和隨之而來的輕微發糊。休眠之後偶爾會透出上一頁的淡淡殘影，做一次全刷新就乾淨了。一張圖要在螢幕上一放好幾天，挑的時候不妨想想，隔天早上再看它是否還穩得住。
