Chiaro di luna: un paesaggio illuminato dal sole di seconda mano
In una notte di luna piena la luce sui campi è luce solare che ha già rimbalzato una volta su una roccia grigia.
La Luna non ha luce propria. La sua superficie riflette circa un ottavo della luce solare che la raggiunge, e quando quella luce ha attraversato di nuovo lo spazio fino alla Terra, una luna piena dà al suolo qualcosa come pochi decimi di lux, centinaia di migliaia di volte meno del mezzogiorno. Basta comunque a proiettare ombre, e su neve o sabbia chiara quelle ombre possono essere così nette da lasciar leggere la forma di un ramo.
All'occhio un campo al chiaro di luna appare argento e azzurro, e il colore se ne va quasi del tutto. È una proprietà della visione, non della luce: quando c'è poca luce subentrano i bastoncelli, che non distinguono i colori. Misurato con uno strumento, il chiaro di luna è in realtà un po' più caldo della luce del sole, perché il suolo lunare riflette il rosso leggermente meglio del blu.
Una lunga esposizione, spesso di decine di secondi con diaframma molto aperto, raccoglie abbastanza di quella luce fioca da riportare i colori. L'erba torna verde, un fienile torna rosso, e il risultato può sembrare un pomeriggio nuvoloso, finché non si notano le stelle nel cielo e i bordi morbidi e raddoppiati dove le ombre si sono spostate durante l'esposizione. Su uno schermo queste immagini mantengono una luminosità bassa e uniforme, che sta bene dietro un'interfaccia scura.
In questa raccolta