A modern lock screen is busier than it looks. From the top down there is usually the status bar, a date line, the large clock, a strip of widgets for weather or battery or steps, then notifications stacking up from the middle, and two shortcut buttons near the bottom edge. On a typical phone that leaves the band just below the clock and the lower third as the parts most often covered.
Photos that hold up under all of this tend to keep their main subject either in the upper quarter, behind or just beside the clock, or in a calm middle zone that notifications only reach on busy days. Tall subjects work well because they can run through the layers without one widget cutting off the important part: a tree trunk, a waterfall, a narrow street. A small subject placed dead centre is the one most likely to end up under a weather card.
When widgets sit on a bright patch of sky they turn hard to read, and when they sit on fine texture like leaves or gravel they look noisy. Some systems add a soft blur or dim behind them, but that only goes so far. It helps to open the lock screen editor, drag the photo a little higher or lower, and watch where the small boxes land before settling on it.